Ist es möglich Cases auch ohne einzelne Artikel zu erstellen z.B. ein Case mit einem Digitalpult ohne das dass Digitalpult ein einzelner Artikel ist ?

Sie können leere Cases anlegen, müssen diese aber in der Caseansicht extra anzeigen lassen. Dazu klicken Sie auf „auch leere Cases“.
Normal sind die leeren Cases der Übersicht wegen ausgeblendet. Sie können diese auch nur Anlagen und bearbeiten. Buchen können Sie nur Cases mit Inhalt. Ich würde in diesem Beispiel das Digitalpult nur mit den nötigsten Angaben anlegen und einbuchen.